Question

クマ吉

赤線の文の構造が分からないです(>_<)
わかりやすく教えて下さい(>_<)

Answer 1

ギガザワ

修飾部分を( )、節などを[ ]でくくりSVを付けてみました。

赤線の3番目の文は難しくて自信が無いのですが、多分 tie O to 名詞で「Oを名詞に結びつける」と言うことらしいので、本来は
"His wife tied the heavy cord to the lower end of silk thread."
"His wife tied the piece of rope to the end of the heavy cord."
という2文であったものが倒置してto〜が文頭に出て、二度目の"His wife tied"が省略されてこんな形になったのだと思います。
ちなみにthread→cord→ropeという順に太くなるので、どんどん端っこを太いものに結んで行っているようです。