Chinese classics
高中

漢文の口語訳って現在形と過去形どっちに訳しても大丈夫なのでしょうか?

解答

先生に聞いたところ、脈絡でどっちか決めるそうです。今、などが入っている場合は時制が現在形とわかりますが、時間を表す句形等が入っていない場合は自分で判断するそうです。

ゲスト

ありがとうございます!

留言

特に時制というものがないので
どちらでもいいと思います

ゲスト

ありがとうございます!

留言
您的問題解決了嗎?

看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉