Question

田中」

横向きでごめんなさい！過去完了の文章でサムの部屋はとても散らかっていた。彼は1ヶ月以上部屋を掃除していなかったのだ。を英語にする問題です。
私は動作の継続かなと思ってhad not been cleaningにしたのですが答えはhad not cleaned his room〜で解説に赤線のように書いてありました。これじゃあ動作の継続も状態の継続も分ける必要がなくないですか？赤線のようなルールが成り立つ条件でもあるのでしょうか？教えていただきたいです。

recognized him right away.)
mlover a month].
revure [Takuya's photo / a photo of Takuyal (before)(, so I
3) When I got [came] home last night, everybody had (already) gone to bed.
4) I had never eaten [had] such a big hamburger before I went to[visited] the US the States/
America].
5) We had been playing baseball (for) about an hour when it started[began raining [started /
began to rain].
解説
1)過去のある時点までの継続。 clean は動作動詞だが、否定文では状態の継続の意味で使える。
2-3 2) 過去のある時点までの経験。 →2-23) 過去のある時点までの完了・結果。2-1
4) 過去のある時点までの経験。 「アメリカ」は正式名称が the United States of America だが,
the US と言うことが多い。 →225) 過去のある時点までの動作の継続。過去完了進行形を使
う。→2-3
[Give It a Try!]
1) (I) had never met[seen] her before.
2) (I) had never ridden a horse before.
例) その情報は私にとって新しいものだった。 それまで聞いたことがなか
1 女性が乱