Question

picme

分詞の問題です。教えてください。お願いします。

1) Not deciding which dictionary to buy, I checked the reviews*.
2) Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
review 「レビュー
3) Having lived in Australia, Kana knows a lot about Australian food. 19
batisw
4) Strictly speaking, spiders are not insects. niedrey edt el
Jiew O
polsib edit atel
siduo
5) Taking everything into consideration, our school festival was a success.

Answer 1

taka

和訳をすれば良いのですね。
1) どちらの辞書を買うべきか決断しなかった時、私はレビューを確認しました。
2) 海に囲まれているので、日本は気候が温暖です。
3) オーストラリア住んでいたことがあるので、カナはオーストラリアの食べ物について多くのことを知っています。
4) 厳密に言うと、クモは昆虫ではありません。　※strictly speaking 厳密に言えば
5) 全ての事を考慮すると、私達の学園祭は成功でした。　※take … into consideration …を考慮に入れる

参考にしてください。