Question

nagi

ハンカチで鼻をかむ日本人はほとんどいない。という英文です。

Few Japanese blow their nose with a handkerchief.が回答なのですが、using a handkerchief でも可能ですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ののののの

良いと思います。

逆に、with a handkerchiefを訳すとして
「ハンカチを使って」でも全く問題ありません。
このwithは、道具のwith なので。

nagi

ありがとうございます！助かりました^^