✨ 最佳解答 ✨ ののののの 約1年以前 the human raceじゃないですかね。 人間というものを、人格を持つ"ひと"というよりは 生物的な"種"みたいな言い方をしてるわけですよね。 動物の一種としてのヒトというか 動物も飼い犬飼い猫みたいに飼い主の感情が投影されたりするとheとかsheとか言ったりしますが、 基本的にはitなので、そう考えればthe human raceもモノ扱いできるかなと それであれば it doesn't "understand"っていう、人間が主語にしかならないような動詞(=認識の動詞)が使われてても問題ないですよね。 留言