Question

すみぽろん

至急 英語 Can you give me a call when you arrive at the airport?
ってyou have arrivedじゃ駄目なのですか？

Answer 1

おぎぽん

この文ではまだyouは空港に到着していません。よって本来はyou will arriveと未来の形になるのですが、時を表す接続詞(whenやtill beforeなど)が副詞節を作っているので、未来形を現在形で表してyou arriveとなる。今回、副詞節は動詞を修飾しています。

すみぽろん

！