Question

レオレオ

Learning English by writing your way to fluency.
この文章中の『your way to fluency』の意味が理解できなくて全体の訳し方がわかりません。解説お願いします。🙇

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ののののの

この文、動詞がないけどis かなんか抜けてますか？

上達への道・上達する方法
みたいな意味だと思いますよ

fluencyは形容詞のfluent 「流暢な」を名詞にしたものです。
ここでは英語が流暢なってことでしょうから
流暢への道→英語上達への道 みたいな感じだと思います。

レオレオ

解説ありがとうございます。🙇おかげさまで大まかな内容が理解できました。また、質問した文章は海外のサイトの題名を引用したものです。

ののののの

なるほどそれなら納得です！