Question

みかんと爺や

写真の赤線部分は名詞として捉えて、後ろの青括弧がそれを修飾してると考えて良いのでしょうか？詳しく解説してくださる方いましたら、お願いします🙇‍♀️

two floors of
a garden courtyard. a st
I always stood across the street and just looked at the hotels before going
inside. It only takes a few seconds, and that way I could count the floors, tell
something about the layout, and figure out where the best rooms were likely to
be. The desk clerks often hold back these rooms for repeat customers. This
practice is perfectly reasonable: why should they give the best rooms to one-time-
only American tourists?ono ovib a'vab gaol s orl bonit asw I madw mit
four finding one

Answer 1

あさやん

that way 自体が副詞句です。おそらく高校で使用する文法書には副詞的目的格という用語で解説されているはずです。簡単に言えば、名詞が副詞として機能するということです。もちろん単純に in が抜け落ちたものと考えても構わないかと思われます。たとえば、this week というのも副詞的目的格というもので、in this week の in が抜け落ちたと考えられます。

in this week → this week

Answer 2

ののののの

wayという単語は前置詞がよく落ちてしまうんです。
だからここではthat wayは、(in) that wayってことです。
そんなふうに とでも訳せば良いでしょう。