Question

りる

by と by the の違いを教えてください！例えば、これらのコンピュータは生徒たちに使われています。は These computers are used by the student. になると答えにあるのですが、なぜby studentはダメなんですか？

中2 by bythe 受け身 テスト

Answer 1

Hiro トビタテ留学JAPAN

もちろんです。「These computers are used by students.」は、単に「これらのコンピュータは生徒たちによって使われています」と言っている感じです。何人かの生徒が使っているという意味です。

「by the students」とすると、具体的に「これらのコンピュータはその生徒たちによって使われています」のように、特定した生徒が使っているという意味です。