Question

Clearnote用戶

中3英語　関係代名詞です

Jane’s mother is a doctor.She is kind to everyone.

という文をwhoを使って一文にするという問題で、答えは

Jane’s mother is a doctor who is kind to everyone.

なのですが、私は

Jane’s mother who is kind to everyone is a doctor.
と解答しました。私の答えは間違っているのか、どのような違いがあるのか教えてください。

関係代名詞

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

御凛呼

Jane’s motherは固有名詞で固有名詞の後に関係代名詞を置いてはいけないので間違ってると思います。

Answer 2

わさび

関係代名詞には、限定させる意味合いがあります

なので、模範解答の"a doctor who is kind to everyone"は「(医者はいっぱいいるけど、その中でも)みんなに親切な医者」という裏の意味(ニュアンス)が含まれます

ですので、質問者さんの解答だとジェーンの母がいっぱいいる想定になってしまうので、不適ということになります。
(文法的にはギリギリ合ってます)