Question

yoma

I have a five members in my family

って文変ですか？
添削して帰ってきた文なんですけど少し違和感があるので教えて欲しいです！

場面は、面接の自己紹介なので、フォーマルな感じです

面接 英語

Answer 1

kaoru

いのりさんの答えでいいかと思います。
haveを使うなら、主語はweにした方が、家族って感じになるでしょうし、メンバーって構成員みたいで、ちょっとよそよそしく感じる気がします。
ネイティブはどう感じるか聞いてみたいですけど。

Answer 2

いのり

a five membersが冠詞と数が矛盾してるからですかね？
私は there are five people in my family. が自然かな〜と思いました。