English
高中
已解決
ここの文章のUnlike〜technologiesあたりの訳し方が難しくて理解しにくいです、、
もう少しわかりやすく訳して頂きたいです、、🥲
英語
(90分)
I
Read the passage and answer the questions below with the
correct corresponding number. Words marked with an
asterisk (*) are defined in the glossary. The full score for
Questions 1-14 is 42 points.
*1
Unlike just about everything else that Google does, the company
isn't helping its employees rest by looking ahead to highly advanced
technologies. Rather, Google deals with the issue of rest by looking
back to an ancient Eastern practice.
|英語|
Q.1−1 Q.2-3 Q.3-2 Q.4-1 Q.5-5
Q.6-4 Q.7-1 Q.8-4 Q.9-4 Q.10-5
I Ⅰ 解答
Q.11-1 Q.12-1 Q.13-2 Q. 14-3
全訳
《マインドフルネスの効用≫
グーグルという企業は, 行っている他のほとんどすべての業務とは違っ
て, 高度に進歩した技術を見据えることで従業員を休ませてあげようとは
していない。むしろ, グーグルは古い東洋の流儀を振り返ることで,その
問題に対処している。
白ハム
解答編
解答
您的問題解決了嗎?
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
推薦筆記
総合英語be まとめ(1)
14003
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13672
18
【総合英語フォレスト】まとめ(4)分詞/比較
9549
155
最強の英単語覚え方!
7442
62
【総合英語フォレスト】まとめ(3)態/不定詞/動名詞
6565
43
【総合英語フォレスト】まとめ(1)動詞と文型/動詞と時制
6505
29
総合英語be まとめ(2)
6183
20
総合英語be まとめ(3)
6089
41
【総合英語フォレスト】まとめ(2)完了形/助動詞
5200
14
あ〜なるほどです...!
ありがとうございます(; ;)