Question

Jas

可以這樣寫嗎？ 我跟詳解寫的不太一樣

我會照顧這位老先生,照顧到他的兒子明天到來。 fusinal erosis frvlenova2
Until his
his
Son comes back tomorrow, I will take care of
blog
geil mora od
the old man.
考點 過去經堂、狀態…

1166
I will attend on / attend to / care for / take care
of the old man until his son arrives / comes
tomorrow.
#7+ until (AZA, B to the A

Answer 1

Terry

我覺得comes後面不用back唷，因為題目裡面沒有「回來」，但come back會有他去了然後又回來的意思，come就可以翻完「到來」的意思了。
其他部分應該沒有什麼問題，你只是副詞子句的位置不太一樣，這樣也是對的，但是英文會習慣先講重點，所以為先講主要子句，把副詞子句放後面唷（像詳解那樣）

Jas

謝謝！