Question

mena

「Whether he will come or not is not important.」の「not is not」の訳し方を教えてください！

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

あかり

Whether he will come or not (彼が来るのか来ないかどうかは)⟵主語
whether ～or not 「～かどうか(そうではないか)」
is not important(重要ではない)

Whether he will come or not / is not important.
「彼が来るのか来ないのかどうかは/重要ではない。」

という内容です💦💦

mena

ありがとうございます！
めっちゃわかりやすいです！