Question

うつぎ＠ノート引退

授業で日本の伝統等について発表します
英文は書けたのですが合っているか不安です
得意な方いましたら確認して下さると助かります🙏

日本語訳
刀は日本の剣です。
それは平安時代から作られていて、今は美術品として色んなメディアミックスを通じて国内だけでなく世界で人気です

My topic is
Karan a
Katana is
Japanese
sword.
It has been made since the Heian
but
popular not on
not only in Japan
through various
media mixes
period
and now
also in
the world
as works of art

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

も

In the worldじゃなくてall over the worldにしたらいいかもしれません。それ以外は全部合ってると思います！

うつぎ＠ノート引退

ありがとうございます❣️