【5】 リンカンの演説では、どのよう
な統治が理想とされているだろ
うか。※資料1を参考
八十七年前, 私たちの父祖はこの大陸
に 自由の理念のもとに生まれ, すべて
の人が平等につくられているという原
理に捧げられた一つの新しい国
(nation) を生み出しました。
今、私たちは大きな内戦の最中にあり
ます。 そしてこの内戦は、その国が、あ
るいはどこの国であれそのような理念
のもとに生まれそのような原理に捧げ
られた国が, 長い間もちこたえられるも
のであるかどうかを試す試練なのです。
われわれの使命とはむしろ,われわれ
の前に残された偉大な任務に身を捧げ
ることをここに誓うことであります。
この国 (nation) が神のもとで自由の新
たなる誕生を迎えるようにすること, そ
して人民の人民による, 人民のための
統治が地上から消え去ることのないよ
うにすることを決意することなのです。