Question

あおい

in ways がなぜここに入るのか教えてほしいです。

回10) 最近、状況は私が全く想像をしなかったように変わってきている。
Recently, things have changed
in ways.
I never.imagined.

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

かるぴす

ways “I never imagined”
ここの “I never imagined” はwaysの形容詞で考えた方が分かりやすいかもです！

日本語直訳すると
「最近、物事が私が考えたことのない方向になって行きました」になります。

どういう方向になってるの？
「私が考えたことがない」方向に！
になります！

あおい

waysとIの間に省略されたthatがあるってことですか？

かるぴす

そう考えて問題ないです！

あおい

ありがとうございます！