Japanese
國中
已解決

これは記念の粗品です。
 ̄ ̄
粗品を普通の言い方に直すとどうなりますか。教えてください。

謙譲語 敬語

解答

✨ 最佳解答 ✨

これは記念品です。
そもそも粗品とは?相手にものを贈る品物についてへりくだった謙譲の意味を表す言葉です。
普通の言い方に直すと、粗末なものになりますがそういった意味ではほとんど使う機会はありません。贈り物、プレゼントが適当かな

suu

ありがとうございます。

留言

解答

持ち帰り用プレゼント、です!

suu

こういう感じなんですが

suu

どう書いた方がいいでしょうか?

横から失礼します🙇‍♀️
これは記念の『品』です。 では無いでしょうか??
間違っていたらすみません💦

suu

ありがとうございます。

留言
您的問題解決了嗎?