Question

rinrin

すっごく初歩的な質問なのですが…💦「彼が家に残していけば処分されるかもしれません」の英文が「If he left them behind in the house,they might be destroyed」となるのですが、なぜleftで過去形になるのでしょうか？原形かなと思ったのでどなたか教えてくださると助かります！

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

英語回答者

仮定法過去で調べてみて下さい
それより模範回答本当にdestroyedでしたか？
消滅するって感じのイメージですよ笑

rinrin

なるほど、可能性があまりないものは仮定法過去で表すんでしたね！
確認しましたがdestroyedでした💦（この文章は一部を切り取ったものなので、おそらく家に残すものはめちゃくちゃ大切なものだったから、かなと思います）
とにかくありがとうございました😊