Question

蘋果哈特利

這個習慣似乎奏效了，因為我家再也沒有失火。
This habit seems to work,because my house was never on fire again.

這句為什麼前面用現代式 後面用過去式？後面用現在完成式不行嗎？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

銀河偶像 笛特菈

簡單式描述習慣、真理，然後他家過去都沒失火，現完感覺就好想特意去讓某件事完成，如果這樣講給外國人聽，應該也聽得懂，只是會覺得哪裡怪怪的

蘋果哈特利

謝謝