Question

みさ

この文を解説してほしいです🙏🙏
freeが目的語で to sit~がfreeを修飾しているってことですか？

They finally won, and black people were free to sit anywhere on the bus.
国ついに
S
v

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Clearnote用戶

to sit〜を「〜することにおいて」って訳す
fれえは目的語ではなく補語(c)の役割であり、「彼らは遂に勝利し、黒人は自由にバスのどこでも座れるようになった」という訳になります。

be free to〜　で自由に〜するという熟語かと…