✨ 最佳解答 ✨
The languages spoken are Hindi, English ~
の語順で合ってます。
spoken が languages を修飾して、
「話されている言語はヒンディー語、英語~」
という訳になります。
過去分詞とbe動詞がとなり合わせに出てくると、受動態かな?と思いますが、この文では受動態ではありません。
テスト頑張って下さい♪
テストお疲れさまでした。ベストアンサーを有り難うございます。
✨ 最佳解答 ✨
The languages spoken are Hindi, English ~
の語順で合ってます。
spoken が languages を修飾して、
「話されている言語はヒンディー語、英語~」
という訳になります。
過去分詞とbe動詞がとなり合わせに出てくると、受動態かな?と思いますが、この文では受動態ではありません。
テスト頑張って下さい♪
テストお疲れさまでした。ベストアンサーを有り難うございます。
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
受動態で表すなら
The languages are spoken in Hindi, English ~.
と書くことも可能です。表現は一つとは限りません。色んなパターンを知ると便利です。