Question

あんこ

赤い線が引いてあるところの文法的説明をして欲しいです。それとthisとthingは同じことを指してるんですか？

ニュージーランドの海岸で何が発見されたのでしょ
In June 2011,/a penguin was toddling around on a
A local
beach/north of Wellington, New Zealand.
resident was taking her dog for a walk when she came
across the bird./
I saw this glistening white thing standing up" the
woman said. “It was totally in the wrong place. Really,
I thought someone had just
dropped it from the sky."
The Department of Conservation in New Zealand
3
said, “That may be the first sighting of a wild empero
P
penguin in this country in 40 years
The waywar
bird was a young male which was about three yea:
old and 80 cm tall.

英語 コ英 grove

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

うるるるるるるる

知覚動詞のseeですね
svocの第五文型をとってます
訳としては「OがCしているのをみた」となります
O=this glistening white thing
C=standing up
なので
「私はこのギラギラした白いものが起き上がる(立ち上がる)のをみた」くらいになるでしょうか
文脈がわからないので正確には分かりませんが
thisとthingは同じものですね

あんこ

ありがとうございます！とてもわかりやすかったです🙌