Question

リュウ🌍

二文の日本語訳お願いします🙇‍♂️
できれば、名詞節の時と副詞節の時の見分け方とか教えて欲しいです！

o時と身件の機認討でを引形の場合、 平のことでも契性解で
please fel me when ren comcs.
→ケンがリつくか私に
本(え7ください。
Mense fell heyen ren arll cue
Coke
ーマ

Answer 1

たかひろ

上が「ケンがいたら教えてください」

下が「ケンがいつ来るか教えてください」

という意味です！

見分け方は非常に明快です。その節が

名詞のはたらきをしている→名詞節

形容詞のはたらきをしている→形容詞節

副詞のはたらきをしている→副詞節

です！

今一度、そもそも「形容詞」とはなんだったのか、「副詞」とはなんだったのか、文法の参考書などで復習しましょう！

これらの理解は非常に大事なところで、疎かにするとかなり響きます。

あと、画像内1箇所誤字ありますね。
副詞「接」ではなく、「節」ですね！

たかひろ

ちなみにwhenは
・名詞節
・形容詞節
・副詞節
の3つともつくります！

名詞節、副詞節の例はその画像にありますので、形容詞の例を1つ。

I’ll never forget the day when I first met Ken.

こんな感じで、whenが形容詞のはたらきをしていれば形容詞節となります！

たかひろ

誤字ってました。

上が「ケンが来たら教えてください」

下が「ケンがいつ来るか教えてください」

という意味です！