✨ 最佳解答 ✨
ここでのcomes first は
「(他を差し置いても)~を優先する、~をより大切にする」
という意味になります。
なので、
私たちのコーチはいつもチームが第一だという信念を持っている。
という訳になります。
ベストアンサーを有り難うございます❗
私たちのコーチはそのチームがいつも最初に来るという確信を持っている
という訳で合っていますか?不自然な日本語かな、と思い不安なので質問させていただきます💦
回答よろしくお願いします!
✨ 最佳解答 ✨
ここでのcomes first は
「(他を差し置いても)~を優先する、~をより大切にする」
という意味になります。
なので、
私たちのコーチはいつもチームが第一だという信念を持っている。
という訳になります。
ベストアンサーを有り難うございます❗
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
なるほど!ありがとうございます!