Question

mary

next yearは未来の表現なのに、なぜhas decidedの現在完了形になるですか

34) Sara had such a wonderful time in Brazil. I think she has more or less (
) to move there
next year.
did
の will decide
2 to decide
3 decided
deciding
(南山大)
(85)

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Yuu_

その文を訳すと、「サラはブラジルでとても素晴らしい時間を過ごしました。私は、彼女は多かれ少なかれ来年にはそこに引っ越すことに決めたと思います。」となります。hasが用いられている時点でnext yearと未来の表現があっても、その未来のことについて決めたというニュアンスになります。　なので、decideの過去分詞形のdecidedになります

mary

すごくわかりやすくありがとうございます