Question

Wei329

想請大家幫忙改一下有打勾這幾題翻譯
因為跟解答上的不一樣 想知道能不能這樣寫
謝謝🙏

Unit 14 時事焦點(二)
2 It turned ou
參考字詞:
這個政府官員在公共場合中發言失當。
後來他為此極度不禮貌的行為公開道歉。
< supermar
《龍舞動,使孤舟裡寂寞的,
,使传者感動,義詞「除
州,推兵江陵,順流而東
一代的英雄!
重容壯盛,意氣自得(為
工邊捕魚、上砍柴,與
英雄的一般人,更取得
寄生在天地間的特蜥,
而短暫。
逝,本體卻不曾變動,
家不斷變化,但本能力
动的角度來看,那麼
有什麼可羨慕的呢?
討論水與月的「
能外生死、無終始
和山間的明月,E
虞匮乏,這是自然
典主,前者即是主
* marketi
太 exchar
The key to Writing
建議寫法:
0過去式
* turn
大 Worl
過去式
參考字詞:
* make inappropriate comments 發言失當
the public area/place 公共場合
大apologize for sth. in public 為某事公開道歉
大 extremely impolite 極度不禮貌的
4 Try it
0 0 The
whith
| It
and
Try It Now
「配合音樂
以及配樂的
曲集),在
府」亦可指「官
、發放等相關联
如江南可採蓮)
「歌詩」,後
淺白,真
寻常見。用
常用「
三、章、豐
P297、近
精神。」
見長,
親的于
文人所
是的河溪
13
The government official made in appropiate
comments in public.
• He apologized openly for
for this extremely
impolite behavior afterward.
2
TE
0這間連鎖超市運用了鼓勵顧客收集貼紙,並用它們換免費禮物的行銷
策略。
三行左右

這間連鎖超市運用了鼓勵顧客收集貼紙,並用它們換免費禮物的行銷
• He apologized
impolite behavior afterwand
策略。
.2
結果顯示這項策略發揮作用,但在兩年內提升其百分之25 的銷售量。
The Key to Writing
建議寫法: :
0過去式
1
which
en
to
ed
this strategy
viry it NOW
o the chain store used
supermarket chain
store used a marketing strategy
of
ncouraging customers
collect stickers and
• It turns out that this
works,
and increased 25% sales by years.
為了滿足顧客的需求,許多便利商店在近幾年來轉型成為複合店。
3) 複合店以多樣化的食品和服務為特色,包括速食、烘焙食品以及洗衣
ARIS 。
two

cent
wind
and services,
be
energy
0只生一個孩子或甚至不生孩子在臺灣是一種漸增的趨勢。
低出生率將會導致老化的人口和疲弱的經濟。
be used to in place of fossi fuels.
15
45
service
Unit
14
The Key to Writing
建議寫法:
NEWS:
料。
There is an increasing trend toward + V-ing....
2未來式
參考字詞: :
* increasing trend BÁT BEEN
* birth rate *#* (ELet : fertility rate ###
* bring about/cause/lead to/result in ag
* aging population #ILAS
大weak economy 疲弱的經濟
ole an
Try It Now
There's
increasing
trenday in Taiwan to
one kid on
• Low birth rate will cause an aging
having
bear
even not.
nnomy.