Question

t

この文で、that she buys ではなく that she buy になるのは何でですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ゲスト

Suggestのように、「提案」、「命令」、「主張」などの動詞(request、demand、order、command、propose、recommend、insist、claim…)
のthat節の内部の動詞は原型になります。

これらは、実際はshouldがあってそれが省略されていると考えるとよいです。今はネイティブも三単現にsがつかないこの表現に違和感を覚えshouldを入れて表現することが多いそうです。
(I suggested that she (should) buy a bigger dictionary.)

ただし、that 節の中身が、「誰かが〜するよう(提案する/命令する/主張する」というときのみこの語法が成立します。なので、Scientists claim that global warming is blamed on humans. というようにthat節の中身が上のようでない場合は普通に書きます。

t

ご丁寧にありがとうございました(*^^*)