Question

優蘭

()に適する語を入れなさい、という問題で、

エドが直接私に話してくれた。
そうでないと私は納得しなかっただろう。
Ed talked to me in person; otherwise I ( wouldn't have been )convinced.

という内容なのですがどうしてhave beenが入るのかがわかりません、教えてください

仮定法 英表

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ゲスト

otherwiseの後ろは仮定法になる事があります。

和訳から仮定法かどうか判断できます。

和訳にそうでないとという部分がありますが、実際にはエドが直接話してくれたのです。だから、事実ではなく、仮定の話という事で、仮定法を使います。