Chinese classics
มัธยมปลาย
เคลียร์แล้ว

これを全文書き下し文にしたらどうなりますか?

って中 潤季 移 玉。尽、展 共、 朋=國旬* 洋村 訂選* (=

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

★「雖信否未可知、非無其謂也。」の書き下し文

ゲスト様
「信否未だ知るべからずと雖も、其の謂無きに非ざるなり。」
と書き下せると思います。
「未」は再読文字
「非無~」は二重否定で「~無きに非ず」
「也」は助動詞「なり」なのでひらがなに直す

参考にしていただけましたら幸いです。

高校生,漢文,書き下し文,再読文字,否定形,二重否定
แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉