Japanese classics
มัธยมปลาย

なんでこうなるんですか!
意味わかんないです教えてくださいお願いします!

の 物 7" する。 は食べきれ きでは 食穀 ないほど > 穀物をすべ 1 なな取 穀不可勝食 カラ ゲテ ラフ 〈孟子・梁恵王上〉 ル

คำตอบ

写真で赤括った部分の句法(あげてべからずと読みます)は〜すぎてすることができないという意味の文法になります。
直訳すれば穀物が多すぎて食べることが出来ない
つまり穀物が多すぎるので食べ切ることができないとなります

朝ごパン

自分の持ってる参考書ですが一応参考にしてください

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉