参考・概略です
「・・・、よくない/ことでも・・・」
「よく」・・・形容詞「よい」の連用形
「ない」・・・形容詞「ない」の連体形(後が「こと」名詞)
――――――――――――――――――
補足
形容詞「よい」の未然形は「よ-かろ(う)」です
形容詞「ない」の未然形は「な-かろ(う)」です
形容詞の活用は
未然・・・かろ(う)
連用・・・かっ(た)、く(なる)
終止・・・い(。)
連体・・・い(とき)
仮定・・・けれ(ば)
のような感じで習ったと思います。
ない…「ぬ」に置き換われば、助動詞