Clearnote

Study Talk
โน้ตสรุป
Q&A
ถูกใจ
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Junior High
  4. Chinese
  5. 「兵荒之餘,屯墾未就,非無田野不關之慮」 ...
Chinese
มัธยมต้น
星✨
星✨

「兵荒之餘,屯墾未就,非無田野不關之慮」
想問這句話的翻譯是什麼

文言文
Clearnote - ดูสิ่งที่แอปทำได้・วิธีการใช้งาน

คำตอบ

Chenray😎🔪
Chenray😎🔪

這要看上下文,因為上下文和這句翻譯其實大同小異,上一句其實有說到兵力的不足,這句就很好明白：戰爭後的空檔,軍屯作物尚未促成,並非是田野沒完全開闢的原因(而是上句提到的兵力不足)

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉

สมุดโน้ตแนะนำ

‼️一張紙搞定農曆季節-國文常識#1

328
0
樺 Christine

‼️一張紙搞定人名-國文常識#8

314
7
樺 Christine

‼️一張紙搞定詞類-國文常識#2

202
0
樺 Christine

【107會考】寫作分享&佳句分類

191
1
戳²DaiLin
News
GAT ENG FOR DEK63! อยากได้คะแนนดีๆ เรามีเทคนิคมาฝากกันจ้า !!
O-NET/9วิชาสามัญ ภาษาไทย มาทำให้เป็นวิชาช่วยดึงคะแนนกันดีกว่า!
GAT ENG เตรียมทำข้อสอบแบบผ่านฉลุยยย~!