Question

ゲスト

At the age of ten, the brain beings to cut away those branches of cognitive activity that have not been used.
この文の動詞Vに当たる部分がわからないです。解説お願いします。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

nami

この場合はbrainがSなので、Vに当たるのはcut (away)だと思います！

ゲスト

cutの前にtoがあるのでto以下のかたまりがbrainを修飾すると思うのですが、

ゲスト

すみません
beings→beginsの誤りでした

nami

日本語に直訳すると「10歳になると脳が使われてないcognitive activityのbranchesを切り捨て始める」になると思うので、to以下のかたまりがbrainを修飾するのは確かですがVに当てはまる部分はcut awayだけで、cut away以降の部分はOに当てはまると思いました、、間違ってたらすみません😭

ゲスト

単なる誤字でした。ありがとうございます。