Question

なぁた🐟🐟

「元も子もない」の丁寧な類語はなんですか？
発表の原稿で使いたくて…

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ミント

本末転倒と元も子もないでは意味が異なります。
「元も子もない」は無駄に終わる事
「本末転倒」は大事な事とつまらない事を取り違える事です。

辺な表現ではないので普通に使えば良いかと思います。
抵抗があるなら無意味であるくらいに言い換えれば良いと思います。

なぁた🐟🐟

回答ありがとうございます🙏

すみません、もう1つ質問よろしいでしょうか…?
「元も子もない」は口語なので発表の場などでは適した表現ではないのでしょうか？
答えても答えなくても大丈夫です💦

Answer 2

‪ジュピター❄️

「本末転倒」≒「元も子もない」
になりますよ。使ってみてください笑