月
5表現力
さぐa 0大 いさ り学習日)
ntaauattb lime
ック 語句整序問題, 和文英訳の問題では, 日本語をつまく解釈する。。
がポイント!以下の例で練習してみよう。
J 2日
問1 次の日本語に合うように, 語(句)を並べかえなさい。
「すぐに医者に診てもらいなさい。」
ステップに沿って考え、
a~dの空所に単
語を入れてみよう!
(hád / See / better / to / a dottor / you / go ) at once.
Jan.dad. terte..go T see doc.ret …
★ステップの 日本語を解釈してみよう!
「すぐに診てもらいなさい」 → 「すぐに医者に診てもらうべきだ」
→あなたはすぐに医者に会いに行くべきだ」と日本語を言い換えて考える。
★ステップの 英語に直してみよう! 与えられている語句を用いて表現を考える。
*「~すべきだ」は< a
*「医者に会いに行く」は<go c
b+ 動詞の原形>の表現を用いる。
a doctor> と表せる。
d
★ステップの 文をつなげてみよう!
主語はyou。 文頭に置く。
(You
b
+ go
d
a doctor) at once.
a
C
a
b
C
had
berter
See
A 語句整序
問2 次の(1)~(7)の日本語に合うように,(
を並べかえて英文を完成させなさい。ただし,文頭に
くる語も小文字にしてある。
)内の語(句)
mgTe [茶S
★★☆(1)どんなクラブに入っているのですか?
ヒント 問2
(you/ club / do / to / what / belong )? >meal ue (1) 「あなたが所属してい
What club do
belang To
るクラブは何か?」と
考える。
(2)彼は,独力で宿題をしたかった。
He( By / wanted / do / tb / himself / his
homework ).
(2)(by oneself>
=「独力で,一人で」
(do one's homework)
=「宿題をする」
wanted to do his homenoek
by himselp
He
