思考によって物事が捉えられたり表現されたり
するときの思考内容や表象。またその言語表現の
意味内容。
③ 「摂取」の意味を調べよ。
〔取り入れて自分のものにすること
4 「新しい概念を摂取する必要から生じたそういう外来語」と
あるが、「新しい概念を摂取する必要」とはどういうことか。
「ラジオ」 を例にして説明せよ。 その場合、 「ラジオ」と対応
する日本語、つまり「ラジオ」の日本語訳が存在しないこと
を考慮せよ。
〔日本にはそもそもラジオという装置が存在しなかったので
ラジオとはどういうものであるかを理解しようとしても
日本語に置き換えることができず、米語をそのまま
使わざるを得なかったこと
⑤ 「そういう外来語とは質が違う」とあるが、「そういう外来
。
[
[