Question

Farah

請問文法的部分有錯嗎？
隨著此疫情的惡化許多公司的機構設施被暫時關閉。
翻:With the breakout of worsening, many public and private facilities had been closed temporarily.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

hhhhhn

Breakout of worsening 不太懂欸

要表示某事「突然爆發」，我們可以說 break out。outbreak 則是名詞，指「（疾病）爆發、突然發生」
你是要用outbreak嗎？

Answer 2

hhhhhn

The outbreak forced several companies and factories to halt production.

疫情爆發迫使不少公司、工廠生產線停工。