✨ ベストアンサー ✨
英語の文を読む際、前から流して読むのがいいと思いますか?それとも、後ろから返り読みのようにして読むのがいいと思いますか?
そう先生に教わりますよね。僕も中学時代教わりました。
でもあれ嘘です信じないでください。
(確かに和訳の場合は後ろからやると綺麗にハマることが多いですが、長文では全文訳が目的ではなく内容理解と問題に答えることが目的です。)
前から前から単語を拾っていって、ごちゃごちゃでいいので単語の意味を拾っていってください。
そうすれば意味が取れます。
慣れてくると前からで自然に読めるようになってきます。
これがまさに「ネイティブの感覚で初めて英語を読んだ」ということになります。
例 I am taller than Ken.
わたしは、背が高い、けんよりも
Do you think that were there many houses in the west of this town fifty years ago?
あなたは、思いますか、that以下ということを、多くの家があったことを、西に、この街の、50年前
こんな感じです。
最初は慣れないですし、全く新しいやり方に変えるわけですから抵抗はもちろん少なからずあるでしょう。
でも僕が高校受験生時代、ふと前から読んでみようと思い練習し、慣れた頃には塾や学校の中でもダントツに解くのが早くなりました。
(高校では前から読めと教わりますから、英語の授業で苦労もしませんでした)
質問あればいつでも答えますから、いい機会です。
騙されたと思って一回やってみてください😊
もちろん、文法と単語という二つのベースがある状態で、ですよ。
ただ、もし読んでてわからないところがあれば、その都度もどって教科書や辞書を見て吸収していけばいいです。
何度も長文で出てくるような項目は自然と調べる回数が多くなり、覚えちゃいますから。
すごく詳しくありがとうございます🙇🏼♀️
そうなんですね😲
前から読む、ですか…
練習してみます!
それから文法や単語ももっと強化します😵
また質問させていただくかと思いますかお願いします🙇🏼♀️
なるべく質問に反応するようにします!
お互い勉強頑張りましょう!
えぇっと、後ろからですかね?