Question

ゲスト

なぜ動詞の原形かshouldを使うのか根本が気になります

第3章・助動詞
essendial「不可欠の相は重要・ 必要を表す形容詞 人@ that 節で用いる動詞の原形や should
s+ 形容詞 hat .…) の表現で, 形容詞が「重要・必要] などを表すとき。 that地で    男
AL22NoCIS ーー 9回輝。。

ゅiiiS essential that .…… は生還炎だ|の向 節では動詞の原形か should を用いる。
本問では, ⑬③ pbe だけが                             RI 請還「 や 抽肝還還時 、 妥

     

| should や動詞の原形を用いずに主語に           詞の形にすることもある。 本問の場合 。
the documents should be kept / are'               なるこ こともある。

有 三言 「要求・提案」 などを表す動瑞に続く

形か should を用いる。ーSection
150 (p. 257)                         DI

英文法

Answer 1

Stela

質問者様の期待する答えになってないと思いますが、文法に理由はないと思いますよ。

日本語でも例えば、"道草を食う" という言い方がありますが、外国人が"なぜ" 道草を食べる" ではダメなのか" と聞いてきたら日本人はなんと答えるでしょうか？おそらく、"そう決まってるから"としか答えられないと思います。 ものの数え方でも、英語ではs(もちろん例外あり) を付けるだけですむ一方、日本語では、本は冊、鉛筆は本、動物は匹etc,. と使い分けますよね。もうそれらは日本人だろうが外国人だろうが覚えるしかないんです。

長々書きましたが、英語含め外国語の文法は1つ1つ理由を考えずに早くさっと覚えて、使い方、使い道を習得することに専念した方が、言語習得への近道だと思います。頑張ってください:)