ゲスト 約5年前 あくまで参考に。 直訳すると「あなた自身について3つの興味がある。」と言っているので、口語的に訳すと「あなたのことで、3つ気になるところがある」という意味かなと思います この回答にコメントする