この穴埋め問題が分かりません。教えてくださいませんか??今日、提出するものなので、お願いします。
回答
回答
1) Mr.Brown is in Japan → ブラウンさんは日本にいます。 (この文は訂正するところはないので、Tです。)
2) Bob is in the UAE. → ボブはUAEにいます。 (この文は「UAE」が間違いですね。本来ならば「USA」なので、Fです。)
3) They chatted offline. → 彼らはオフラインでチャットした。
(この文は「offline」が間違いです。本来ならば「online」なので、この文もFです。)
4) A typical American Cake is colorful. → 典型的なアメリカンケーキはカラフルです。
(この文は文法的には正解なのですが、「American Cake」がなぜか大文字になっています。おそらくこの文もFです。)
5) In the US they hang out with teachers on their birthday. → アメリカでは、彼らは誕生日に教師と付き合います。
(「付き合う」➡ 「たむろする」みたいな感じです。笑 この文は「teachers」が間違いです。自分の誕生日に、先生たちとたむろする生徒はほとんどいませんよね?w(´V`)w 本来ならば「friends」なので、この文もFです。)
役に立つと嬉しいです♪ また質問があればいつでもどうぞ!
ありがとうございます!あのー
「Put into Japanese」ってどういう意味なんでしょうか??
いえいえー (o^ ^o)
「日本語に訳せ。」という意味です。
追伸:自分の回答を読み返してみたのですが、4)の文はTの可能性もあります。この五つの問題の形式からすると文法的なミスではなく、文中の単語のミスを指摘しているので、「American Cake」は大文字で良いのかもしれません。定かでなくてすみません…m(_ _ )m
大丈夫ですよ!めっちゃ助かりましたっ!
じゃあ、下線部には日本語に訳したものを書けばいいんですか??それと、間違っている部分の修正したやつを書くんでしょうか?なんか、しつこくてすみません
下線部には文をそのまま日本語訳したものを書いて、もしその文がFであれば、隣のカッコに修正した単語を書けばいいと思います!
大学頑張ってください!!0(`・ω・´)=〇
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!