Question

strawberryyyyyy

第三題是什麼意思？

【

56.         Poetry is considered one of            |       :       若
說is ai         富? 過 highest arts, like music or painting. Indeed, some people would
say that poetry itself ls a Kind of music一'word music.” This is because, like music, poetryis_41
and because the sound the words in a poem make forms a kind of melody          說
The great English poet and critic Samuel Johnson once said that “poetry cannot be translated
Poems 全 Le 2_the language they are written in. __3__the basic meaning is translated, some
characteristics are always lost. The sound of the words changes, of course, and this is fundamental to a
poem's quality.
Many people _4 poetry difficult to understand. Even to adults, reading poems in their own
language js often challenging.
Poetry is considered the most intense use oflanguage. When you are learning aforeign language,
you wil| know you have truly mastered 目 when you can read its _5_ lterature. if you like to do
“jimpossible”things, you could even then try translating some of the poems back into your own language'

卻1) 條 ) (A) based on (B) looked back on(C) let go of (D) combined with

rmythm

(2) (0 (A) on (B) at (C) to (D) with

13) 人) (A) For fear that (B) In orderthat (C) Only when (D) Eveni
人(4) 八) (A) fnd (B) leave (C) make(B) lat

(9 ) 6) (A) legendary (B) poetic (C) scenic (D) initial

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

訪客

(D)即使基本的意思被翻譯了，總是有特徵是失去的
(C)only when只有當+倒裝句