Question

ゲスト

すみません、どなたか下記の英語の訳を教えていただきたいです…！ よろしくお願いします。

Hegel was one of the most impressive of all philosophers in terms of remarkable breadth of his knowledge about the world and his abil-ity to integrate that knowledge into an orderly and coherent system of concepts.

英語 和訳 大学生

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

流れ星

ヘーゲルは,世界についての知識の驚くべき幅と,その知識を秩序ある一貫性のある概念の体系に統合するという彼の悪徳という点で,あらゆる哲学者の中で最も印象的な一人でした。

あまりうまく訳せなくてすみません😭