English
高校生
解決済み

Ever since I was little,I have been watching my dad cook in the restaurant.
從小到大 我就看著爸爸在餐廳裡煮飯。
想問文法是否正確????
如果正確的話!為什麼是用have been +ing呢??🔥🔥🔥
如果可以的話had+p.p 之類的用法可以順便補充否(;´༎ຶД༎ຶ`)

英文 學測 學測英文 英文學測

回答

✨ ベストアンサー ✨

have been ving 現在完成進行式
= have+pp(完成式) + be+ving(現在進行式)
(be動詞因為完成式的關係變成pp也就是been)
表示從過去到現在一直都是(持續發生中)
所以這樣翻譯就是從小到大(現在仍然是)我都在看爸爸煮飯
然後had+pp是過去完成式(過去持續進行但是現在已經沒有進行了)
Lily had learned how to play the piano for the past 5 years.
莉莉在過去五年的五年中一直學習彈鋼琴(但是現在沒有在學了)

Chun_

Lily has been learning how to play the piano for the five years.

所以如果改成這樣就是
Lily學了五年的鋼琴 然後現在仍然在學
是嗎? (;´༎ຶД༎ຶ`)

Shlean一起當學霸

文法上沒有問題,是可以通用的,但是一般來說我們用現在完成式就好了。
現在完成進行式是母語人士他們想要在口語表達中多加一點變化而已,基本上是能夠跟現在式完成式通用的。唯獨只有一點點點的不一樣
1、要注意動詞是否可以用成進行式
2、現在完成進行式比較有時間上的不確定,就像你的例句(從小到大),並沒有明確指出到底是哪歲開始,而我的例句有指出學了五年就用現在完成式就好了(但其實都是可以通用的啦~就是多了一點強調而已,硬要比就是有點這樣子的區別)
3、現在完成進行式比現在完成式有更強調「正在進行中以後也會進行」,就是區別你說的這件事到底已經結束了,還是等等還要繼續
因為過去完成式很明顯的就是你過去那段時間做的事情,現在完成式跟現在完成進行式區別的就是你講話的當下有沒有在強調「等等要持續要進行還是結束了」,這就是口語上為了更清楚跟別人表達的差別,寫作或是文章根本沒差不會影響我們理解。

Chun_

請問你有英文的作文範本可以背嗎?
我現在真的很不知所措!怕連字數都不夠....

我曾經也是30分鐘寫不到100個字
後來一直反覆練習抓到訣竅後30分鐘能寫140~180以上的字(看題目好不好發揮)
這邊給你幾個心得可以快速提升作文字數
一、立大綱
每篇作文都有不同的大綱對於不同的文體,結構完整,分數不會太低
1、論說文
善用first second finally...條列式
善用in the other word換句話說(這個可以湊很多字數)
善用正、反舉例
善用自己的心得(包含個人經驗)
善用to sum up 結尾
善用因果句lead to contribute to 等

2、看圖說故事
善用想不到的發展(就是一樣有轉折
善用從件事主角學到什麼當結尾

3、書信
格式一定要背(格式寫錯就完蛋
其他跟論說文差不多
二、選材料,一些常用的句型單字務必背好背滿,基本上學測作文只需要用到2500~3000個單字,主要是文法部分不要出錯且能清楚表達自己立場。
你可以分類背
1、關於觀光、地點(夜市、博物館、山、商店、百貨公司、醫院、小吃店⋯⋯)
2、關於科技(高速發展的科技、醫療、科學⋯)
3、關於人(個性、外貌、體型⋯)
4、關於習慣(規律運動、早睡早起、健康飲食⋯)
5、關於政府(教育、委員、選舉⋯)
6、關於課業(入學考試、報告、學習⋯)
7、關於關係(友情、親情⋯)
8、關於⋯⋯⋯ㄚ⋯我暫時想不到了
三、正確的文法
1、時態(整篇時態務必一樣,過去式最保險,但是可以巧妙運用完成式或未來式)
2、主詞動詞,請清楚的知道自己主詞動詞是誰
3、善用句型,不要太長使用I you he mary..做開頭,像分裂句、轉承詞、it做虛主詞、倒裝句做開頭、與過去事實相反、關代、都可以利用

然後有很多神人的筆記可以參考,很多人都有模板可背,但其實就是這些基本的東西堆疊起來,加油

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?