✨ ベストアンサー ✨
それはまずは簡単なものから始めることでしょう。いきなり社会を変えるためにはだとかいうことは考えられません。
How are you? と聞かれたら、日本語で考える間も無く
I’m pretty good.
と言えるでしょう。あるいは、
What’s up? と聞かれたら
Nothing new. You? 程度は答えられるでしょう。このように簡単なことから徐々に英語を頭に馴染ませることです。残念ながらあなたが英語で考えられることはそんなに多くありません。今は耐え忍ぶほかありませんね。
あとリスニングは正直一週間ぐらいずっと話していればだいたい聞こえるようになりますよ。ぼくは少しばかりカナダにいましたが、1週間もあればだいたいは聞き取れるようになりましたよ。また日本語で考えるととおっしゃりますが、ある程度決まった表現があります。日本語でも決まった表現があるでしょう。例えばラーメンを頼む時、
豚骨ラーメン一丁ください。
っていうじゃないですか？べつに、
あのお手を煩わせて非常に心苦しいのですが、豚骨ラーメンを一杯いただきたいんですが…。とか言わないですよね？友達がこんなこと言ったら引きませんか？え？斬新な感じなのかな？ってなっちゃいますよね。
こんな感じで、場に応じた表現、よく使われる表現というものがあります。そういったことを覚えていくのが早いとは思いませんか？
テキストについてですが、それはあなたの英語力によりますね。例えば、
What’s that? という文を作れないのであればそれはもう英語とさよならするほかありません。では、例えば、
What do you think is the most important thing? 程度の英文をパパッと作れますか？
そう言ったあなたの英語力が総合的に評価されない限りなんとも言えません。例えば、センター試験は何分で解いて何点ぐらいでしたか？ あるいは進研模試などを受験したことがあるなら偏差値はどの程度でしたか？ あくまで過去の評価ですから判断基準としての価値は多少落ちるものの、使えないことはないでしょう。
それは頑張らないといけませんね😅
まあどのみち日本人は日本語を話しているだけで英語では不利ですし、およそ多くの方は早期教育なんてものは施されていません。言語というものは早期から触れておくことで有利にはなるようですが、まあひらがなカタカナを僕たちが習った時点で発音はグンと悪くなりますし、色々と弊害があるものです。よって英語に関して言えば今中学生が英語を始めても大学生が英語を始めても指して変わりはしないかと。ただ、あなたには英語を必要とされている状況と習得しようという意思があるようです。そしてそれが学校教育で英語を学ぶ人々とあなたを分かつものやもしれないのです。幸か不幸かあなたにはネイティブと話すチャンスまである。この状況にあっては、英語を学習しない理由はもはやないでしょう。
僕は幸運にも英語とは仲良くさせてもらっています。センター試験で言えば50分でだいたい満点取れるぐらいには英語が好きです。できればあなたの助けになりたいですが、如何せん受験生という身の上でして、僕にできることと言ったらアドバイスすることしかできません。心苦しい限りですが、陰ながら応援しています。また神様の巡り合わせで、話す機会があるといいですね。では。
受験生でしたか！沢山のアドバイスをありがとうございました。あなたも自分の目標が達成できればいいですね。僕もなおさんを応援しております。
それでは僕もここらで失礼させていただきます( ´ ▽ ` )ﾉ
回答ありがとうございます😊
おっしゃる通り、今は英語を英語で考える脳など持ち合わせておりません。
中学時代から苦手・嫌悪意識があったのでスコアとしては悲惨な結果でしたね。センター過去問のアベレージは60%程度で本番は50%くらいだったと記憶しております。
しかし、最近になって「なぜ英語が嫌いだったんだろう」と考えることが多くなりました。実はそんなに嫌いでもないんじゃないか、と思うようにもなりました。遅すぎましたが(ｰｰ;)。この意見も参考にしてコツコツ頑張ろうと思います^ ^