１．How are you (doing)?
欧米人は誰かに会うと開口一番にこのフレーズを口にします。これはマナーですから、逆にこれを言わないと、マナーのない人だと思われてしまいます。日本人には会うたびに「ご機嫌いかが？」と相手に尋ねる習慣はない為、これは英語を話す際に意識して取り入れたい基本マナーの一つです。
２．Excuse me (please)
日本人が英語で「ごめんなさい」とか「失礼します」「ちょっといいですか」という場合、多くの人は“Sorry”を多用します。それ自体に間違いはありません。“Sorry”は万能な言葉で、多くのシチュエーションで使用できます。しかし、“Excuse me (please)”もまた、多くの場合に使用できる言葉で、これを上手く使いこなせるとよりスマートに振る舞うことが出来ます。
例えば、人混みを通りたいとき、食事中大きな音を立てたとき(席を立つ時も同様)、静かな場所で大きな咳やくしゃみをしたとき―マナーに関することでは“Sorry”よりも“Excuse me please”がよりスマートに場に馴染みます。
３．Pardon?
2.で取り上げた“Sorry”と“Excuse me”の違いのもう一つの例。言われたことを聞き返す時には“Sorry”ではなく“Pardon？”がスマートかつベターです。ここで注意したいのは、言われたことを聞き返す、もう一度言ってほしい際には“I beg your pardon？”ではなく、“Pardon？”で十分ということ。“I beg your pardon？”はやりすぎて却って場にそぐわないことがあるのでただ一言“Pardon？”と言って相手に聞き返しましょう。
４．After you
誰かに道・順番を譲るとき―レストランや建物の入り口で、列に並んでいる時・・・日常生活で案外よく遭遇するシチュエーションです。そんな時、あなたはどんな一言を相手に掛けますか？“Please”や“Go ahead”ではなく、「お先にどうぞ」という意味の“After you”を笑顔で言う
ありがとうございます！
(*´ `*)ｨｪｨｪ♪
どちらの国のどこの地域に留学されているんですか？
語学学校もできたら、教えていただきたいです。
留学先選びの参考にしたいです。
こんな感じです！笑