Question

นัมอิง

สอบถามค่ะ เจอโจทย์ภาษาไทยมา การกระทำของนนทกตรงกับสำนวนใด อันนี้ลองเสิร์จหาในเน็ตแล้วหาไม่เจอเลยค่ะหรือตาไม่ดีเองรึเปล่าไม่มั่นใจทแต่อยากให้ช่วยตอบหน่อยนะคะๆ 😭✊🏻✋🏻

Answer 1

黄油

คุณ มันกว้างมากเลย สำนวนเนี่ย นนทก พฤติกรรมหลายอย่างมากก แต่นนทกเนี่ยน่าจะยังไม่ได้เป็นยักษ์
เค้าเลยว่า มันต้องเกี่ยว กับสำนวน หมาๆ เพราะหมามักจะมีในสำนวนไม่ดีงับ เค้าคิดว่าอาจ “ หมาบ้า พาลกระแซง ” ความหมาย อาละวาดคนไปทั่ว มันก็เกี่ยว อยู่นะ แต่ไม่รู้ถูกมั้ยน้า