回答

With 這個介係詞其中一個用法是用來帶出一個特質,因此後面可以加上一個名詞,通常可以理解成「有著...的」
Did you see the girl with red hair?(你有看到有著紅頭髮的那個女孩嗎?)
with + 受詞 + 過去分詞 / 現在分詞
除了以上的用法之外,with 還可以先接上一個受詞之後,在後面接上過去分詞或是現在分詞,說明受詞的狀態。其中過去分詞表示被動,現在分詞則表示主動,這個時候的 with 不一定有特定的解釋,需要依照上下文去想像情境. 例如:I saw him standing there with his arms folded in front of his chest.(我看到他手抱胸站在那裡。)
with + 受詞 + 地方副詞

這個用法類似於上面講的用法,可以在受詞的後面加上地方副詞,表示受詞的位置狀態。例如:Don’t walk with your hands in your pockets.(手不要插著口袋走路。)

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?